Legal

Termeni și condiții

Data ultimei actualizări: 22.10.2026

Prin accesarea sau folosirea site-ului neagoedragos.com și a subdomeniilor sale (denumite împreună „Site-ul"), precum și prin plasarea unei comenzi, completarea unei înscrieri sau efectuarea unei plăți pentru oricare dintre produsele ori serviciile noastre, declarați că ați citit, ați înțeles și acceptați în întregime acești Termeni și Condiții. Dacă nu sunteți de acord cu ei, integral sau parțial, vă rugăm să nu folosiți Site-ul și să nu cumpărați serviciile noastre.

Vă rugăm să parcurgeți cu atenție acest document înainte de a folosi sau de a obține materiale, informații ori servicii prin intermediul Site-ului. Dacă sunteți consumator cu reședința obișnuită în România sau în Uniunea Europeană, prevederile de mai jos se completează cu: Legea nr. 365/2002 privind comerțul electronic, OUG nr. 34/2014 privind drepturile consumatorilor în contractele încheiate cu profesioniștii, Legea nr. 193/2000 privind clauzele abuzive, Legea nr. 506/2004 privind prelucrarea datelor personale în sectorul comunicațiilor electronice și Regulamentul (UE) 2016/679 (GDPR).

Orice persoană fizică sau juridică (denumită „Clientul") poate folosi Site-ul pentru a comanda sau a se înscrie la evenimente, cursuri, ședințe de coaching, sesiuni individuale ori meditații (denumite împreună „Serviciile"), cu condiția respectării acestor Termeni.

Pentru ca o comandă sau o înscriere să poată fi procesată, Clientul trebuie să completeze toate câmpurile cerute, cu date reale, complete și corecte.

Cine suntem

Site-ul aparține și este administrat de HILGARD HOLDING LLC („Compania"), o societate cu răspundere limitată organizată și funcționând conform legilor Statului Wyoming, Statele Unite ale Americii, înregistrată cu numărul EIN: 37-2248584 cu sediul social la 30 N Gould St Ste R Sheridan, WY 82801, reprezentată în relația cu Clienții din România/UE prin datele de contact indicate în Secțiunea 17 de mai jos.

Compania are dreptul de a modifica Termenii și Condițiile oricând, prin publicarea versiunii noi pe Website. Dacă o modificare importantă afectează un produs deja cumpărat (curs, program, retreat), vă vom anunța direct, atunci când este rezonabil posibil. Modificările nu se aplică comenzilor deja finalizate. Dacă folosiți Site-ul după publicarea unei versiuni noi, înseamnă că o acceptați.

Nu putem garanta funcționarea continuă și neîntreruptă a Website-ului. Putem avea defecțiuni tehnice, pe care vom încerca să le remediem cât mai repede. Nu aveți voie să interveniți în funcționarea Website-ului și nici să faceți ceva ce ar putea afecta sistemele noastre informatice, indiferent de motiv.

Prezentul document este redactat în limba română pentru informarea corespunzătoare a Clienților din România, în conformitate cu obligațiile legale de informare a consumatorilor. În cazul în care există și o versiune în altă limbă a Termenilor și Condițiilor, iar între cele două versiuni apar discrepanțe, versiunea în limba română prevalează în relația cu Clienții consumatori din România, indiferent de limba în care a fost inițial redactat documentul.

1. Dispoziții generale

1.1. Prin folosirea Website-ului și a conținutului acestuia, Clientul este responsabil pentru consecințele care decurg din propria utilizare și răspunde pentru orice daună materială, intelectuală, electronică sau de altă natură cauzată Website-ului sau Companiei.

1.2. Website-ul este adresat persoanelor fizice care au împlinit vârsta de 18 ani, precum și persoanelor juridice. Serviciile care presupun sesiuni de eliberare emoțională sau activități specifice din evenimente nu sunt disponibile minorilor, indiferent de eventualul consimțământ parental.

1.3. Compania își rezervă dreptul de a restricționa sau înceta accesul oricărei persoane la Website, fără notificare prealabilă, în cazul nerespectării prezenților Termeni și Condiții, fără ca această restricționare să afecteze drepturile deja dobândite de Client în baza unor comenzi finalizate anterior.

2. Natura Serviciilor

2.1. Compania oferă coaching pentru dezvoltare personală, ședințe de eliberare emotionala, cursuri, precum și evenimente, exclusiv în scop de dezvoltare personală și auto-îmbunătățire.

2.2. Compania, fondatorii, coach-ii și facilitatorii sai nu sunt psihologi, psihiatri sau medici autorizați, cu excepția cazului în care se precizează explicit altfel, în scris, pentru un anumit practician. Serviciile nu constituie psihoterapie, consiliere psihologică, tratament pentru sănătate mintală sau diagnosticare de orice fel și nu înlocuiesc îngrijirea medicală sau psihologică profesională.

2.3. Prin achiziționarea sau participarea la orice Serviciu, Clientul declară și garantează că a consultat, dacă este cazul, un medic autorizat sau un profesionist în sănătate mintală, în măsura în care are o afecțiune (de exemplu: epilepsie, psihoză sau istoric de episoade psihotice, tulburări disociative severe, tulburare bipolară, ideație suicidară activă, afecțiuni cardiace, complicații legate de sarcină, medicație psihiatrică curentă) care ar putea face sesiunile de eliberare emotionala sau activitățile din evenimente contraindicate, și că va informa Compania cu privire la orice afecțiune relevantă înainte de începerea unei ședințe.

2.4. Serviciile nu sunt potrivite pentru situații de urgență medicală sau psihiatrică. Într-o criză, la apariția gândurilor suicidare sau într-o urgență medicală, Clientul trebuie să apeleze imediat serviciile de urgență locale sau un specialist autorizat.

2.5. Rezultatele coaching-ului diferă de la o persoană la alta. Compania nu oferă garanții privind rezultate specifice, transformări sau vindecare.

3. Conținutul Website-ului și drepturile de proprietate intelectuală

3.1. Întregul conținut al Website-ului (texte, imagini, materiale video, înregistrări audio, logo-uri, elemente grafice, metodologii și materiale de curs) este proprietatea exclusivă a Companiei și/sau a licențiatorilor săi, fiindu-i rezervate toate drepturile, și este protejat prin legislația română, a Uniunii Europene și internațională privind dreptul de autor și proprietatea intelectuală. Încercările de a-l prelua prin orice mijloace sunt ilegale și pot face obiectul unei acțiuni în instanță.

3.2. La achiziție, Compania acordă Clientului o licență limitată, neexclusivă, netransferabilă, revocabilă, de a accesa și utiliza conținutul achiziționat exclusiv pentru uz personal, necomercial.

3.3. Clientului nu îi este permis, fără acordul scris prealabil al Companiei, să: copieze, distribuie, republice, înregistreze ecranul sau să transmită conținutul (inclusiv audio) către terți; revândă, sublicențieze sau utilizeze conținutul ori metodologiile Companiei pentru a crea un produs sau serviciu concurent; elimine notificările privind drepturile de autor; înregistreze sau retransmită ședințe live, apeluri de coaching sau conținut din evenimente.

3.4. Pe durata evenimentelor se pot realiza înregistrări foto-video. Prin participare, Clientul își exprimă acordul ca materialele rezultate să poată fi utilizate de Companie în scopuri de promovare și marketing, cu excepția cazului în care Clientul notifică în scris Compania, în prealabil, că nu dorește acest lucru.

3.5. Dacă Clientul transmite testimoniale, recenzii sau alt conținut Companiei, acordă acesteia o licență neexclusivă, la nivel mondial, de a-l utiliza în scopuri de marketing, cu excepția cazului în care se convine altfel în scris.

3.6. Utilizarea neautorizată a conținutului Companiei constituie o încălcare materială a prezenților Termeni și poate duce la încetarea imediată a accesului, fără rambursare, fără a aduce atingere dreptului Companiei de a solicita măsuri asigurătorii în instanța competentă pentru protejarea drepturilor sale de proprietate intelectuală.

3.7. Metodologii și mărci deținute de terți. În măsura în care Compania menționează, utilizează sau facilitează acces la metodologii, tehnici, certificări sau mărci comerciale deținute ori licențiate de terți (de exemplu, o tehnică de eliberare emotionala sau meditație certificată extern), acestea rămân proprietatea exclusivă a deținătorilor lor legali și sunt utilizate de către Companie fie în baza unei licențe valabile, fie cu titlu de referință corectă, fără a fi revendicate drept proprietate intelectuală proprie a Companiei.

3.8. Notificare privind încălcarea drepturilor de autor de către terți. Dacă un terț consideră că un conținut publicat pe Website îi încalcă drepturile de autor sau alte drepturi de proprietate intelectuală, acesta poate notifica Compania la adresa contact@neagoedragos.com, indicând: (a) descrierea materialului pretins a încălca drepturile; (b) dovada titularului dreptului invocat; (c) localizarea exactă a materialului pe Website; și (d) datele de contact ale persoanei care formulează notificarea. Compania va analiza cu bună-credință orice notificare de acest tip și va decide, în cunoștință de cauză, dacă este necesară eliminarea sau restricționarea accesului la materialul în cauză.

4. Înregistrarea la evenimente, cursuri și sesiuni

4.1. Înregistrarea online se realizează prin completarea formularului de înregistrare și efectuarea plății prin una dintre modalitățile indicate la Secțiunea 5. Înscrierea neurmată de finalizarea plății nu atrage rezervarea locului.

4.2. Persoana care realizează înregistrarea confirmă, prin transmiterea formularului, că toate datele furnizate sunt corecte, complete și conforme cu realitatea.

4.3. Compania poate anula o înregistrare, fără nicio răspundere pentru daune, în următoarele situații: neacceptarea tranzacției de către banca emitentă sau procesatorul de plăți; date incomplete sau incorecte furnizate de Client; atingerea numărului maxim de participanți la eveniment; conduita anterioară a persoanei înscrise a cauzat sau riscă să cauzeze prejudicii Companiei, personalului sau altor clienți.

4.4. Biletul/locul este personal, netransferabil și asociat unui identificator unic de comandă. Doar persoana înscrisă nominal poate participa, cu excepția unui acord scris contrar din partea Companiei.

4.5. Clientul își poate anula participarea la un eveniment sau curs prin notificare scrisă transmisă la adresa contact@neagoedragos.com. Suma achitată este strict nerambursabilă, indiferent de motiv, situație sau justificare invocată. De asemenea, biletul/locul rezervat este nominal și nu poate fi transferat sau cedat unei alte persoane. Clientul este rugat să efectueze plata doar după ce s-a asigurat că dorește și poate participa.

5. Modalități de plată

Modalitățile de plată disponibile pentru Serviciile oferite de Companie sunt:

  • plata online, cu cardul, prin intermediul procesatorului de plăți (Stripe, PayPal);
  • plata prin virament bancar, în baza facturii proforme emise și transmise automat.

Toate tarifele sunt exprimate în EUR și/sau RON și/sau USD. Clientul este responsabil pentru orice comisioane de conversie valutară sau bancare impuse de propria instituție financiară.

5.1. Securitatea datelor de plată. Plățile sunt procesate exclusiv prin intermediul unor procesatori terți autorizați, certificați conform standardului PCI-DSS. Compania nu colectează, nu stochează și nu are acces la datele complete ale cardului bancar al Clientului; aceste date sunt gestionate integral de procesatorul de plăți.

6. Regulamentul sesiunilor, programelor și evenimentelor

Confidențialitate

Informațiile furnizate în cadrul sesiunilor de grup, sesiunilor individuale sau evenimentelor sunt strict confidențiale, cu excepția cazurilor în care legea impune altfel.

Riscuri specifice evenimentelor

Pentru evenimente organizate fizic, Clientului i se va solicita semnarea unei declarații separate de asumare a riscului și a unui formular privind starea de sănătate, care completează prezenții Termeni.

Clientul este responsabil pentru propriile aranjamente de călătorie, asigurare de călătorie, vize și respectarea legilor locale ale destinației.

Taxa de participare

Taxele de participare se achită anticipat. Compania își rezervă dreptul de a suspenda accesul la Servicii dacă taxa nu a fost achitată integral.

Politica de rambursare este cea specificată pe pagina fiecărui eveniment/program în parte. În lipsa unei mențiuni contrare pe pagina de înscriere, sumele achitate sunt nerambursabile în cazul neprezentării, sub rezerva dreptului de retragere prevăzut la Secțiunea 9 din prezentul document, acolo unde acesta este aplicabil.

Politica de reprogramare

Sesiunile de grup nu pot fi reprogramate. Sesiunile individuale pot fi reprogramate cu un preaviz de minimum 24 de ore; sub acest termen, sesiunea se consideră consumată, iar taxa achitată nu se rambursează. O sesiune se consideră reprogramată doar în urma confirmării explicite din partea furnizorului serviciului. Dacă furnizorul nu poate participa la sesiunea programată, aceasta va fi reprogramată de comun acord cu Clientul, fără costuri suplimentare.

Obligațiile Prestatorului

  • Să păstreze confidențialitatea informațiilor de care a luat cunoștință în cadrul prestării Serviciilor.
  • Să trateze Clientul cu respect.
  • Să anunțe cu minimum 24 de ore înainte imposibilitatea de a participa la o sesiune programată.
  • Să nu întreprindă nicio activitate în detrimentul intereselor Clientului.

Obligațiile Clientului

  • Să achite integral costurile Serviciilor la care s-a înscris.
  • Să își asume responsabilitatea aplicării metodelor identificate pe parcursul programului.
  • Să ajungă la timp la sesiunile programate.
  • Să anunțe cu minimum 24 de ore înainte imposibilitatea de a participa.
  • Să respecte drepturile de autor ale Prestatorului asupra materialelor utilizate.

7. Facturare

7.1. Taxa de participare include accesul la toate sesiunile incluse în pachetul achiziționat.

7.2. După primirea formularului de înregistrare, va fi emisă și transmisă electronic o factură proformă (pentru plata prin transfer bancar) sau, pentru plata online cu cardul, factura fiscală finală va fi emisă și transmisă automat pe e-mail imediat după procesarea cu succes a plății, cu respectarea cerințelor fiscale aplicabile.

7.3. Documentele fiscale (facturi, chitanțe) se păstrează de către Companie pentru o perioadă de 10 ani, în conformitate cu legislația contabilă și fiscală aplicabilă, independent de perioada de păstrare a altor categorii de date cu caracter personal, prevăzută la Secțiunea 10.

8. Forță majoră

8.1. Compania nu va fi răspunzătoare pentru neexecutarea sau întârzierea în executarea oricărei obligații, atunci când aceasta rezultă din cauze aflate în afara controlului său rezonabil, incluzând, fără a se limita la: dezastre naturale, pandemii sau alte crize de sănătate publică, acțiuni guvernamentale, restricții de călătorie, greve, întreruperi ale internetului sau ale platformelor tehnice terțe, ori indisponibilitatea locației unui eveniment.

8.2. În astfel de situații, Compania va notifica Clientul în cel mai scurt timp rezonabil și va oferi, după caz, reprogramarea evenimentului/serviciului sau un credit echivalent pentru un serviciu viitor, fără a fi obligată la rambursarea în bani.

9. Dreptul de retragere al consumatorului, aplicabil Clienților din România/UE

9.1. În conformitate cu OUG nr. 34/2014, dacă sunteți consumator (persoană fizică ce acționează în scopuri din afara activității sale comerciale) cu reședința obișnuită în România sau în Uniunea Europeană, aveți dreptul de a vă retrage dintr-un contract încheiat la distanță, fără penalități și fără a invoca vreun motiv, în termen de 14 zile calendaristice de la data încheierii contractului (pentru servicii) sau de la data furnizării accesului la conținutul digital.

9.2. Pentru a vă exercita dreptul de retragere, trebuie să informați Compania, printr-o declarație neechivocă, transmisă la adresa contact@neagoedragos.com, înainte de expirarea termenului de 14 zile.

9.3. Dreptul de retragere nu se aplică, potrivit art. 16 din OUG 34/2014:

  • serviciilor de agrement care prevăd o dată sau o perioadă de executare specifică (de exemplu, un eveniment cu dată fixă);
  • conținutului digital furnizat pe suport nematerial (de exemplu, o înregistrare audio, un curs digital), pentru care accesul sau livrarea se oferă instant. Prin acordarea acestui acord, Clientul recunoaște și confirmă că își pierde automat dreptul de retragere din contract din momentul în care accesul la conținutul digital i-a fost furnizat;
  • serviciilor complet executate.

10. Protecția datelor cu caracter personal (GDPR)

10.1. În măsura în care Compania oferă Servicii unor persoane aflate în Uniunea Europeană/Spațiul Economic European, Regulamentul (UE) 2016/679 (GDPR) se aplică prelucrării datelor cu caracter personal ale acestor persoane, indiferent de sediul Companiei sau de legea aplicabilă contractului conform Secțiunii 12.

10.2. Compania acționează ca operator de date pentru datele colectate prin Website (nume, e-mail, date de facturare, informații privind starea de sănătate divulgate conform Secțiunii 2.3, înregistrări ale ședințelor, dacă este cazul).

10.3. Temeiurile legale de prelucrare sunt: executarea contractului, consimțământul explicit (inclusiv pentru datele privind starea de sănătate, ca și categorie specială conform art. 9 GDPR), interesul legitim al Companiei și obligațiile legale.

10.4. Transferuri internaționale de date. În măsura în care datele cu caracter personal colectate de la persoane din UE/SEE sunt transferate către Companie în Statele Unite sau către alți sub-procesatori din afara SEE, aceste transferuri se realizează în baza unui mecanism legal adecvat, precum Clauzele Contractuale Standard (SCC) adoptate de Comisia Europeană, sau al unei decizii de adecvare aplicabile, pentru a asigura un nivel de protecție echivalent celui garantat de GDPR.

10.5. Consimțământ separat pentru comunicări de marketing. Consimțământul pentru primirea de comunicări de marketing (newsletter, oferte, comunicări promoționale) este întotdeauna distinct de acceptarea prezenților Termeni și de finalizarea unei comenzi. Clientul nu este înscris automat la liste de comunicare de marketing prin simpla achiziție a unui Serviciu, ci doar în baza unei bife/acțiuni separate și explicite. Consimțământul poate fi retras oricând, gratuit, prin link-ul de dezabonare din fiecare comunicare sau prin cerere scrisă.

10.6. Aveți dreptul de a: accesa datele dumneavoastră; solicita rectificarea sau ștergerea acestora; restricționa sau vă opune prelucrării; portabilitatea datelor; retrage consimțământul oricând; și de a depune o plângere la Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP), www.dataprotection.ro.

10.7. Datele privind starea de sănătate, atunci când sunt divulgate voluntar în scopul evaluării siguranței participării la sesiunile de eliberare emoțională sau la activitățile din cadrul evenimentelor, sunt colectate doar cu consimțământul dumneavoastră explicit și separat, sunt utilizate exclusiv în acest scop și păstrate doar atât timp cât este necesar, dar nu mai mult de 6 ani de la ultima interacțiune, cu excepția obligațiilor legale de arhivare. Această perioadă este distinctă de cea aplicabilă documentelor fiscale, menționată la Secțiunea 7.3.

10.8. Sub-procesatori. Compania utilizează furnizori terți pentru găzduirea Website-ului, procesarea plăților și, după caz, comunicarea prin e-mail. O listă a principalelor categorii de sub-procesatori este disponibilă în Politica de Confidențialitate și poate fi solicitată în orice moment la adresa de contact pentru protecția datelor.

10.9. Detalii complete privind prelucrarea datelor, cookie-urile și procesatorii terți sunt disponibile în Politica de Confidențialitate și în Politica de Cookie-uri ale Website-ului, ambele părți integrante din prezentul document prin trimitere.

10.10. Solicitările privind protecția datelor pot fi adresate la: contact@neagoedragos.com

11. Frauda și securitatea contului

11.1. Compania nu va solicita niciodată Clientului, prin e-mail, telefon, SMS sau alt mijloc, date confidențiale, conturi/carduri bancare sau parole personale.

11.2. Clientul este responsabil pentru protejarea propriilor date de autentificare și pentru verificarea autenticității oricărei comunicări care pretinde a proveni de la Companie, înainte de a acționa în baza ei.

11.3. Compania nu este răspunzătoare pentru pierderile rezultate din phishing sau uzurpare de identitate comisă de terți care se dau drept reprezentanți ai Companiei. Clientul va informa Compania cu privire la orice astfel de tentativă.

11.4. Compania nu promovează spam-ul. Orice Client poate solicita, în scris, retragerea adresei sale de e-mail din bazele de date de comunicare.

12. Legea aplicabilă și soluționarea litigiilor

12.1. Prezentul contract este guvernat de legea Statului Wyoming, Statele Unite ale Americii, în măsura permisă de lege.

12.2. Protecția consumatorilor din România/UE. Dacă sunteți consumator cu reședința obișnuită în România, în Uniunea Europeană sau în alt stat cu legislație obligatorie de protecție a consumatorilor, alegerea legii aplicabile de la punctul 12.1 nu vă privează de protecția pe care v-o conferă dispozițiile legale obligatorii ale țării dumneavoastră de reședință, care nu pot fi înlăturate prin acord (art. 6 din Regulamentul (CE) nr. 593/2008 – Roma I). În consecință, pentru orice aspect reglementat imperativ de legea română sau a UE (inclusiv dreptul de retragere, protecția împotriva clauzelor abuzive și accesul la instanțele naționale), se aplică acele dispoziții, indiferent de punctul 12.1.

12.3. Procedură internă de reclamații. Înaintea oricărei acțiuni externe, Clientul este încurajat să adreseze o reclamație scrisă Companiei la adresa contact@neagoedragos.com. Compania va confirma primirea reclamației și va oferi un răspuns motivat în termen de maximum 30 de zile calendaristice de la înregistrarea acesteia.

12.4. Soluționare amiabilă. Dacă reclamația internă nu conduce la o soluție, orice dispută va fi supusă unei încercări suplimentare de soluționare pe cale amiabilă, prin notificare scrisă și negociere directă, pentru o perioadă de minimum 30 de zile.

12.5. Dacă sunteți consumator cu reședința obișnuită în România sau în UE, aveți dreptul de a introduce orice acțiune legată de prezentul contract la instanțele competente din țara dumneavoastră de reședință, potrivit dreptului aplicabil (Regulamentul (UE) nr. 1215/2012). Această clauză nu vă obligă la arbitraj și nu limitează acest drept.

12.6. Platforma SAL. În cazul unei dispute pe care nu o puteți soluționa direct cu Compania, puteți utiliza platforma ANPC de Soluționare Alternativă a Litigiilor (SAL): https://reclamatiisal.anpc.ro.

12.7. Pentru consumatorii din România / Uniunea Europeană: Prezentul contract și relația dintre părți sunt guvernate de legea din statul de reședință al consumatorului. Prevederile de față nu privează consumatorii din UE de drepturile și protecția acordate de dispozițiile imperative ale legislației aplicabile în țara lor de reședință (inclusiv drepturile de protecție a consumatorului din România). Litigiile se vor soluționa de către instanțele competente din țara de reședință a consumatorului sau prin mecanismele alternative de soluționare (SAL/ANPC).

12.8. Pentru persoane juridice (B2B) și clienți din afara Uniunii Europene: Prezentul contract, precum și orice litigiu sau cerere ce decurge din sau în legătură cu acesta, sunt guvernate, interpretate și executate exclusiv în conformitate cu legile Statului Wyoming, SUA. Orice dispută va fi soluționată definitiv prin arbitraj administrat de American Arbitration Association (AAA), desfășurat exclusiv de la distanță, în regim online (prin Zoom sau altă platformă similară).

12.9. Nulitatea oricărei clauze din prezenta secțiune nu afectează valabilitatea celorlalte prevederi ale contractului.

13. Limitarea răspunderii

13.1. În măsura maximă permisă de lege și sub rezerva Secțiunii 12.2, răspunderea totală a Companiei față de Client nu va depăși suma efectiv plătită de Client Companiei în ultimele 12 luni anterioare formulării revendicării.

13.2. Compania nu va fi răspunzătoare pentru daune indirecte, incidentale sau subsecvente, cu excepția cazurilor de neglijență gravă, conduită intenționată sau a răspunderii care nu pot fi limitată conform legii.

14. Despăgubire

Clientul este de acord să despăgubească și să exonereze de răspundere Compania, angajații și colaboratorii acesteia pentru orice pretenții, daune sau cheltuieli rezultate din încălcarea de către Client a prezenților Termeni, utilizarea abuzivă a Serviciilor sau încălcarea drepturilor unui terț, cu excepția situațiilor cauzate de neglijența gravă sau conduita intenționată a Companiei.

15. Cesiunea contractului

15.1. Clientul nu poate cesiona sau transfera drepturile ori obligațiile care decurg din prezentul contract către un terț, fără acordul scris prealabil al Companiei.

15.2. Compania poate cesiona prezentul contract, în tot sau în parte, către o entitate afiliată sau către un succesor, inclusiv în cazul unei fuziuni, achiziții sau vânzări a activității, cu condiția ca noua entitate să preia toate obligațiile față de Client prevăzute în prezentul document, iar Clientul va fi notificat cu privire la o astfel de cesiune.

16. Dispoziții finale

16.1. Compania își rezervă dreptul de a modifica prezenții Termeni și structura Website-ului, cu respectarea prevederilor privind comunicarea modificărilor materiale, conform preambulului acestui document.

16.2. Dacă orice clauză din prezentul document este considerată nulă sau inaplicabilă, aceasta nu va afecta valabilitatea celorlalte clauze, care își vor produce în continuare efectele depline.

16.3. Prezentul document, împreună cu Politica de Confidențialitate, Politica de Cookie-uri și orice declarație de renunțare specifică unui retreat, constituie înțelegerea completă dintre Client și Companie cu privire la Servicii.

17. Contact

HILGARD HOLDING LLC Adresă: 30 N Gould St Ste R Sheridan, WY 82801. Număr EIN: 37-2248584. E-mail contact general: contact@neagoedragos.com E-mail protecția datelor: contact@neagoedragos.com E-mail proprietate intelectuală: contact@neagoedragos.com E-mail reclamații: contact@neagoedragos.com.